jornalismo, cultura e a opinião que ninguém pediu

13.3.07

UM SAMURAI AO ENTARDECER DE UM MUNDO VELHO



O vídeo acima é um trecho do filme "O Samurai do Entardecer" (Tasogare Seibei, Japão, 2002). Conta a história de Seibei Iguchi, um samurai que não é mais. Viúvo, pai de duas filhas e vivendo com a mãe senil, trabalha estocando alimentos e ganha pouco. Bate o ponto no crepúsculo e vai cuidar da casa. Seus colegas no castelo o chamam de "entardecer". De guerreiro, não tem mais nada.

Na cena acima, Seibei responde a uma pergunta de sua filha:

- Papai, se eu aprender a costurar, posso fazer quimonos. De que vão me adiantar os livros de Confúcio?

- Bem - responde o pai - Costurar lhe deve ser mais útil, mas os livros lhe darão o poder de pensar. Com o poder de pensar, mesmo que mundo mude você será capaz de sobreviver.

É dessa profundidade que o filme está carregado. O Samurai do Entardecer ganhou o Oscar do Japão, e foi dirigido pelo veteraníssimo Yoji Yamada. Yamada é responsável pela franquia de cinema mais longa da história: Tora-San, com 48 continuações! Segundo Yamada, este é o seu filme de samurai. Não de grandes guerreiros que matam 100 oponentes e saem ilesos. Mas sobre o entardecer da era dos samurais, o início da era Meiji, no século XIX. Foi quando acabou o xogunato no Japão, depois de 250 anos de poder feudal, e o país voltou a ser um Império. Quando o mundo mudou.

Como todo filme de samurai, acaba com uma boa luta.

Serviço:Tem outro vídeo legal sobre a profunda tradição do cinema japonês, mostrando como os westerns até mesmo Guerra nas Estrelas copiaram suas cenas. Está em http://www.youtube.com/watch?v=cTjm7Pczq3w&mode=related&search=

E o filme todo está também no YouTube, falado em japonês com legendas em inglês, dividido em 14 partes de 9 minutos. Procure por TWILIGHT SAMURAI - [ENG SUB]

Um comentário:

Anônimo disse...

O entardecer de um velho mundo, o entardecer de uma vida individual. A antiga metáfora solar que ilustra o ciclo de um indivíduo:
o sol nasce da escuridão (o não-ser), percorre um ciclo ascendente até alcançar o ponto mais alto ao meio-dia (à meia-vida), e decresce, retornando por fim à noite originária.

Iguchi, o samurai do entardecer, tem como contexto um mundo que se põe. Como este mundo, sua própria vida aproxima-se do entardecer. O que nos restará em mãos quando o sol completar seu ciclo? Que tipo de homem ou mulher me tornei? Yamada, por Iguchi, responde a isso com rara beleza e humildade.